MUHADATSAH - MENIUP TROMPET


نَفْخُ اْلبُوْقِ


ذكري       : السَّلَامُ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَةُ اللهِ
Zikri                : Assalmualaikum  
مسلم        : وَعَلَيْكُمُ السَّلَامُ وَرَحْمَةُ اللهِ
Muslim      : Wa’alaikum salam
مسلم        : يَا أَصْدِقَاءِ هَلْ قَرَأْتُمْ جَرِيْدَةً ؟
Muslim          : Hay... kawan-kawan, apakah kalian sudah baca koran ?
أصْدِقَاءِ      : لَا يَامُسْلِم , مَاقَرَأْنَا
Teman2      : Tidak, kami tidak baca koran
مسلم        : وَهَلْ قَرَأْتَ جَرِيْدَةً يَا ذِكْرِيْ ؟
Muslim      : Apakah kamu sudah membaca koran wahai zikri?
ذكري       : نَعَمْ, قَرَأْتُ
Zikri          : Ia, aku sudah membacanya.
مسلم        : مَا الخَبَرُ اْليَوْمِ ؟
Muslim      : Ada berita apa hari ini ?
ذكري       : قَرَأْتُ فِى الجَرِيْدَةِ مَنَعَ اْلعُلَمَاءُ عَنِ النَّفْخِ اْلبُوْقِ عِنْدَ حَفْلَةِ السَّنَةِ اْلجَدِيْدَةِ لِأنَّ نَفَخَ اْلبُوْقِ لَا يُفِيْدُ فَائِدَةً
Zikri            : Sebagaimana yang telah saya baca, para ulama melarang , meniup trompet di hari tahun baru ini, karena meniup trompet tidak ada mamfaatnya
جيفري      : اِذَنْ, مَاذَ يَحْسُنُ لَنَا أنْ نَعْمَلَ حِيْنَ السَّنَةِ اْلجَدِيْدَةِ ؟
Jefri            : Terus, apa yang baik kita lakukan ketika tahun baru?
ذكري       : رَأَى اْلعُلَمَاءُ عِنْدَ السَّنَةِ الجَدِيْدَةِ نَقُوْمُ بِالصَّدَقَةِ وَ الْمُحَاسَبَةِ فِى اْلمسْجِدِ أوْ نُعْقَدُ اْلمبَارَك الْمُنَاسَبَةِ بِشَرِيْعَةِ اللهِ
Zikri            : Para ulama berpendapat ketika tahun baru kita dianjurkan untuk bersedekah, bermuhasabah diri di dalam mesjid, atau mengadakan perlombaan sesuai dengan syari’at islam.
ذكري       : وَكَيْفَ بِكَ يَا شَرِيْف هَلْ أَنْتَ مُوَافِقُ ؟
Zikri          : Bagaimana pendapatmu syarief? Apa kamu setuju?
شريف       : نَعَمْ, اَنَا اُوَافِقُ !
Syarief        : Ia saya setuju!
ذكري       : إذَنْ حِيْنَ السَّنَةِ اْلجَدِيْدَةِ الْمُقْبِلَةِ نَحْنُ نَعْمَلُ عَمَلًا حَسَنًا مُنَاسِبًا بِشَرِيْعَةِ اللهِ
Zikri          : Jadi, ketika tahun baru mendatang, kita mengerjakan amal yang baik, yang sesuai dengan syariat islam
جفري       : نَعَمْ يَا أخِيْ شُكْرًا عَلَى شَرْحِكَ !
Jufri            : Ia wahai saudaraku, terima kasih atas penjelasannya,
ذكري       : عَفْوًا
Zikri          : Sama-sama
جفري       : اِلىَ الّلِقَاءِ مَعَ السَّلَامَةِ !

Jufri            : Sampai jumpa

Post a Comment

0 Comments